-
1 встречное предложение
1. counteroffer2. counter offerРусско-английский большой базовый словарь > встречное предложение
-
2 встречное предложение
1. counter offer2. counter-offerБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > встречное предложение
-
3 встречное предложение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > встречное предложение
-
4 встречное предложение
1) Law: counter-offer, counter-proposal, counterproposal2) Economy: counter offer, counteroffer3) Business: counter motion, counter- offer, cross offer, crossing offer4) leg.N.P. counteroffer (making of contracts)Универсальный русско-английский словарь > встречное предложение
-
5 встречное предложение
Русско-английский юридический словарь > встречное предложение
-
6 встречное предложение
adj1) gener. Gegenvorschlag2) law. Gegenantrag3) commer. Gegenangebot4) econ. Gegenrechnungsbuch5) busin. Gegenanerbieten6) f.trade. GegenofferteУниверсальный русско-немецкий словарь > встречное предложение
-
7 встречное предложение
countermotion, counter offerРусско-английский политический словарь > встречное предложение
-
8 встречное предложение
-
9 встречное предложение
Русско-итальянский юридический словарь > встречное предложение
-
10 встречное предложение
Gegenvorschlag, GegenangebotРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > встречное предложение
-
11 встречное предложение
Русско-французский финансово-экономическому словарь > встречное предложение
-
12 встречное предложение
controfferta, contropropostaРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > встречное предложение
-
13 встречное предложение
Gegenvorschlag m, Gegenangebot nНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > встречное предложение
-
14 встречное предложение
adjlaw. contraoferta, contrapetición, contraproposición -
15 встречное предложение
adjgener. contre-propositionDictionnaire russe-français universel > встречное предложение
-
16 встречное предложение
Universale dizionario russo-italiano > встречное предложение
-
17 встречное предложение
Русско-испанский юридический словарь > встречное предложение
-
18 встречное предложение
Русско-французский юридический словарь > встречное предложение
-
19 встречное предложение
ыңғайласпа ұсыныс, қарама-қарсы ұсыныс (тауарды белгілі бір мөлшерде белгілі бір бағамен сату немесе сатып алу жөніндегі ұсынысқа мәміле жасасудың шарты туралы өз ұсынысы айтылатын жауап)Русско-казахский экономический словарь > встречное предложение
-
20 встречное предложение
Юридический русско-английский словарь > встречное предложение
См. также в других словарях:
ВСТРЕЧНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ — ответ на предложение о продаже или покупке товара в определенном количестве по определенной цене, содержащий собственное предложение об условиях заключения сделки. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический… … Экономический словарь
ВСТРЕЧНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ — ответ на предложение о продаже или покупке товара в определенном количестве по определенной цене, содержащий собственное предложение об условиях заключения сделки … Энциклопедический словарь экономики и права
встречное предложение — ответ на предложение о продаже или покупке товара в определенном количестве по определенной цене, содержащий собственное предложение об условиях заключения сделки … Словарь экономических терминов
ПРЕДЛОЖЕНИЕ, ТЕНДЕРНОЕ — предложение заключить контракт с заказчиком застройщиком в отношении конкретного предмета торгов, подкрепленное соответствующими гарантиями и содержащее согласие участника торгов нести финансовую ответственность в случае невыполнения им условий… … Большой экономический словарь
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ТОВАРА — офферта (offer) заявление продавца о желании продать товар, услуги на определенных условиях, делается в письменной форме, под которой понимается также сообщения по телеграфу, телетайпу, телефаксу. В тексте П.т. должны содержаться все основные… … Внешнеэкономический толковый словарь
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ВСТРЕЧНОЕ — (см. ВСТРЕЧНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ) … Энциклопедический словарь экономики и права
ПРЕДЛОЖЕНИЕ О ПОКУПКЕ ЦЕННЫХ БУМАГ, ПОДЛЕЖАЩЕЕ ПОДТВЕРЖДЕНИЮ — SUBJECT BIDПредложение о покупке ценных бумаг, к рое обычно дается по низколиквидным выпускам на внебиржевом рынке или на небольших фондовых биржах и не является твердым, т. е. подлежит подтверждению. Условия нетвердых предложений возникают в тех … Энциклопедия банковского дела и финансов
ПРЕДЛОЖЕНИЕ О ПРОДАЖЕ ЦЕННЫХ БУМАГ, ПОДЛЕЖАЩЕЕ ПОДТВЕРЖДЕНИЮ — SUBJECT OFFERПробное предложение продать незколиквидные акции, к рое делается для того, чтобы найти встречное предложение о покупке. Оно может быть нетвердым, окончательным, или ПРЕДЛОЖЕНИЕМ О ПОКУПКЕ ЦЕННЫХ БУМАГ, ПОДЛЕЖАЩИМ ПОДТВЕРЖДЕНИЮ … Энциклопедия банковского дела и финансов
ПРЕДЛОЖЕНИЕ, ВСТРЕЧНОЕ — ответ возможного покупателя на полученное предложение продавца, содержащий неполное согласие с предложенными условиями и одно или несколько новых, измененных условий для заключения сделки … Большой экономический словарь
КОНТРОФЕРТА — встречное предложение, сделанное на основании полученной оферты, ответ покупателя на полученное предложение продавца, содержащий неполное согласие с предложенными условиями и ряд новых условий для заключения сделки … Энциклопедический словарь экономики и права
контроферта — встречное предложение, сделанное на основании полученной оферты; заявление о принятии предложения заключить договор, но на иных условиях, чем те, которые значились в первоначальной оферте … Большой юридический словарь